Giá : 5.740.000
Giá Khuyến Mãi: Liên hệ

Sản Phẩm: Đầu Ghi Camera

KH-C4K6108N2,Đầu Ghi NVR 4K 8 Kênh KH-C4K6108N2,Đầu ghi hình 8 kênh IP Kbvision KH-C4K6108N2

Đầu Ghi Hình 8 Kênh Ip Kbvision KH-C4K6108N2

📋 Đặt Điểm KH-C4K6108N2 Thông Số
©️ Camera KH-C4K6108N2
🌈 Độ Nét sp khac
🔬 Công Nghệ Camera Dùng Đầu Thu
💡 Giám Sát Ban Đêm
💎 Điểm Nỗi Bật sp khac
Đầu ghi hình 8 kênh IP Kbvision KH-C4K6108N2 là đầu ghi hình IP hỗ trợ độ phân giải lên đến 8Mp. Cùng chuẩn nén H.265 giúp tiết kiệm băng thông và ổ cứng.

Sự Kết Hợp Camera Quan Sát Vantech VPH-202BA với Hồng Ngoại 30m Chất Lượng2.0 MP


Lắp camera cửa hàng kinh doanh hay gia đình có hồng ngoại chất lượng như hình bên dưới thì Camera Quan Sát Vantech VPH-202BA bạn nên quan tâm với công nghệ cho khả năng sáng đẹp ban đêm. với chất lượng hình ảnh 2.0 MP sắt nét.

với khả năng giám sát Hồng Ngoại 30m trong điều kiên thiếu sáng với thiết kế rất tinh tế và dễ dang lắp đặt cho nhiều công trình khác nhau. đây là lựa chọn tốt cho gia đình, cửa hàng kinh doanh và những dự án có khuôn viên giám sát vừa .
Camera hồng ngoại được gắn thêm đèn hồng ngoại và hoạt động bằng cảm quang 👀.camera hồng ngoại hoạt động Khi ánh sáng có sự thay đổi thì cảm biến ánh sáng sẽ thay đổi tương ứng. Đèn hồng ngoại sẽ hoạt động dựa theo cảm biến ánh sáng. Tự động bật chế độ ghi hình trong khu vực tối và có thể xuất hiện dưới dạng màu trắng đen Hồng Ngoại 30m có nghĩa là camera có thể giám sát trong điều kiện thiếu sáng với khoảng cách tối đa này. Chế độ quan sát của camera hồng ngoại của camera VPH-202BA nhìn ban đêm vô cùng hiệu quả.Tầm xa hồng ngoại của camera là khả năng chiếu sáng trong bóng tối của camera. Và mỗi camera sẽ có một tầm xa hồng ngoại khác nhau .Tầm xa Hồng Ngoại 30m được tích hợp hầu hết trong tất cả các thiết bị và được lựa chọn sử dụng phổ biến camera quan sát tầm xa Hồng Ngoại 30m Thích hợp sử dụng tại khu vực không gian rộng như nhà riêng, cửa hàng,văn phòng công ty.
Thông tin Camera Quan Sát Vantech VPH-202BA mang tính chất tham khảo để biết chính xác hơn vui lòng liên hệ bộ phận kỹ thuật để được tư vấn thêm,
Camera Quan Sát Vantech VPH-202BA là dòng camera quan sát có độ phân giải cao chip xử lý hình ảnh trung thực ghi hình HD công nghệ tiết kiệm dung lượng lưu trữ khi sử dụng với đầu ghi hình chính hãng Camera VanTech, ống kính 2.8mm cho góc nhìn rộng trong không gian văn phòng cửa hàng gia đình, ghi hình chuẩn HD lưu trữ hình ảnh tốt và ổn định dành cho các dự án lắp đặt camera nhà xưởng, lắp đặt camera công ty Camera VPH-202BA là thiết kế độc đáp của thương hiệu uy tín hàng đầu VPH-202BA thiết kết là dòng Camera VPH-202BA chuyên dùng để lắp đặt trong nhà có độ phân giảiHD sắt nét phù hợp với su thế phát triển của thời đại, với hồng ngoại ban đêm sáng mịn dù hình ảnh Trắng Đen nhưng rất chi tiết, hỗ trợ kết nối với nhiều đầu ghi hình camera giám sát khác nhau giúp cho camera hoặt động ổn định, Khi bạn đến với chúng tôi sẽ có nhân viên bán hàng hướng dẫn bạn cách lựa chọn camera quan sát như Camera Quan Sát Vantech VPH-202BA sử dụng kết hợp trong điều kiện nào phù hợp với nhu cầu sử dụng để có được sản phẩm ưng ý dùng đúng mục đích.

Camera Quan Sát Vantech VPH-202BA Thiết Kê Ban Đêm Hồng Ngoại 30m Sắt Nét FULL HD 1080P 2.0 MP


Lắp camera gia đình văn phòng cửa hàng với hình ảnh FULL HD 1080P giá rẻ vừa tiết kiệm chi phí vừa mang lại giá trị thực cho sản phẩm. 📝 VPH-202BA là một trong những sản phẩm chất lượng với hình ảnh 2.0 MP trang bị độ phân giải FULL HD 1080p Phù hợp với nhiều nhu cầu sử dụng Tất nhiên là độ phân giải Full HD sẽ đem lại cho bạn những hình ảnh, video sắc nét, chân thực.Với thiết kế dễ dàng lắp đặt cho mọi công trình chất lượng. Nhưng cũng đừng quá chủ quan bởi vì một số dòng camera giá rẻ trôi nổi trên thị trường hiện nay không có nguồn gốc xuất xứ mặc dù để thông số là Full HD nhưng khi sử dụng hình ảnh lại không được rõ nét, thậm chí là mờ. Vì vậy nên chọn camera chính hãng uy tín để đảm bảo về mặt chất lượng hình ảnh hơn.
Việc lựa chọn lắp đặt camera VPH-202BA của hãng Camera VanTech cho kho chứa hàng chính là giải pháp an ninh tốt nhất.Camera Quan Sát Vantech VPH-202BA với thiết kế dạng phù hợp lắp đặt cho cả trong và ngoài được tích hợp Thường tầm nhìn ban đêm Hồng Ngoại 30m và sử dụng CMOS giám sát từ xa qua điện thoại,máy tính,giám sát an ninh 24/24

Camera Quan Sát Vantech VPH-202BA sản phẩm chất lượng 2.0 MP cho hình ảnh sắc nét ngoài ra thiết bị camera VPH-202BA còn được các hãng Camera VanTech sản xuất tích hơp Thường và các chức năng Thường giá thành rẻ phù hợp với mọi nhu cầu của người dùng


Camera Quan Sát Vantech VPH-202BA Sử Dụng chip CMOS Với Chất Lượng Hình Ảnh 2.0 MP

💓 Với sự phát triển của công nghệ thì các thiết bị camera quan sát được thiết kế cải tiến cho cảm biến cmos 2.0 MP với lợi thế của cấu trúc đơn giản,chi phí thấp,tiêu thụ điện năng thấp vì vậy hiện nay các thiết bị camera VPH-202BA sử dụng chip cảm biến hình ảnh cmos thương hiệu Camera VanTech có giá thành tương đối rẻ nên được người dùng sử dụng nhiều Quy trình làm việc của chip cảm biến CMOS 2.0 MP thế hệ mới dựa trên việc bắt ánh sáng ngay khi cửa trập được mở và chuyển chúng thành các điện tử. Sau đó các điện tử này được chuyển thành điện áp, cuối cùng điện áp chuyển sang dạng điện số.

Thông số kỹ thuật Đầu ghi hình 8 kênh IP Kbvision KH-C4K6108N2:
● Đầu ghi hình NVR 8 kênh
● Cổng vào: 8 kênh IP với đầu ghi 8 kênh độ phân giải lên đến 8 Mp, băng thông tối đa 80Mbps ( Độ phân giải chuẩn 4K )
● Chuẩn nén hình ảnh: H.265/H.264
● Cổng ra: VGA / HDMI (xuất hình chuẩn 4K)
● Xem lại: 8 kênh đồng thời
● Hỗ trợ chuẩn Onvif 2.4
● Hỗ trợ: 1 SATA x 6TB, 1USB 2.0, 1USB 3.0
● Hỗ trợ Cloud, QR Code: dễ dàng cài đặt, quan sát qua phần mềm trên điện thoại
● Hỗ trợ: RJ45, âm thanh hai chiều
● Hỗ trợ tên miền miễn phí kbvision.tv trọn đời sản phẩm
● Hỗ trợ Cloud (server tại Việt Nam hoạt động mạnh mẽ, ổn định) chỉ cần scan QR Code: dễ dàng cài đặt, quan sát qua phần mềm trên điện thoại
● Hỗ trợ Push video báo động qua thiết bị di động trên phần mềm KBView Pro
● Hỗ trợ 128 user truy cập cùng lúc thích hợp cho những dự án như trường học, trường mầm non …..
● Hỗ trợ kết nối với camera cũa các hãng khác như: Arecont Vision, AXIS, Bosch, Brickcom, Canon, CP Plus, Dynacolor, Honeywell, Panasonic, Pelco, Samsung, Sanyo, Sony, Videosec, Vivotek
Đau- ghi- hinh- 8 -kenh -IP- Kbvision- KH-C4K6108N2

Công Nghệ AHD CVI TVI BCS Mang Lại Hình Ảnh Sắt Nét Trên Sản Phẩm Camera Quan Sát Vantech VPH-202BA Giá Rẻ Tiết Kiệm .

Trên thị trường cung cấp thiết bị CCTV hiện nay có rất nhiều hãng Camera VanTech với nhiều dòng và mẫu mã khác nhau thì tùy vào nhu cầu cũng như vị trí lắp đặt mà lựa chọn thiết bị camera analog phù hợp tuy nhiên để có một hệ thống camera analog chất lượng thì người dùng nên chọn camera analog Full HD (1920x1080p): còn gọi là camera 2.0MP trở lên để đảm bảo chất lượng hình ảnh tương đối ổn định, màu sắc tương đối trung thực. Đặc biệt khi cần xem lại thì hình ảnh vẫn đảm bảo sắc nét.
Thông tin Camera Quan Sát Vantech VPH-202BA mang tính chất tham khảo để biết chính xác hơn vui lòng liên hệ bộ phận kỹ thuật để được tư vấn thêm,
Có nên lắp camera Camera VanTech và sử dụng cho những trường hợp nào tốt nhất ? Lắp camera Camera Quan Sát Vantech VPH-202BA là giải pháp tối ưu cho nhu cầu người tiêu dùng. Đến An Thành Phát là công ty uy tính hàng đầu trong chuỗi cửa hàng uy tín. VPH-202BA là của Camera VanTech lựa chọn tối ưu mang đến khách hàng.Camera Quan Sát Vantech VPH-202BA của Camera VanTech có độ bền cao. Chịu được mọi loại thời tiết mưa nắng , độ phân giải sắc nét phù hợp cho mọi môi trường luôn đáp ứng mọi mong muốn từ khách hàng.
Quy trình lắp đặt camera quan sát cho khách hàng tại công ty An Thành Phát


camera quan sát Camera VanTech sản phẩm smart thông minh
⚡ Lắp camera giám sát cho kho xưởng sẽ giúp bạn quan sát mọi hoạt động, phát hiện xử lý kịp thời các sự cố trong quá trình sản xuất
.
Giúp người quản lý giám sát mọi hoạt động của công nhân viên ,tiết kiệm thời gian, chi phí cho nhà quản lý về việc quản lý nhân sự, hàng hóa nhưng vẫn đảm bảo được tính linh hoạt và hiệu quả

Giao diện quản lý dễ sử dụng Camera Quan Sát Vantech VPH-202BA giám sát trên máy tính điện thoại
Quy trình lắp camera quan sát tại An Thành Phát rất nhanh chống và tư vấn chọn những dòng camera quan sát đún với nhu cầu. hy vọng camera An Thành Phát mang đến quý khách hàng những giá trị tốt nhất
chất lượng hình ảnh camera quan sát tại An Thành phát luôn là đúng mẫu mã và rõ ràng minh bạch


Tư vấn thiết bị mua thêm
- Sản phẩm cần lắp đặt chung với đầu ghi hình chuyên dụng cho Camera Quan Sát Vantech VPH-202BA sẽ cho chất lượng tốt hơn.
- Thời gian lưu trữ hình ảnh video phụ thuộc vào ổ cứng lưu trữ khi mua kèm thông thường ổ cứng 500 GB lưu trữ 7 ngày cho 4 camera đúng chuẩn của hãng.
- Sản phẩm chưa bao gồm thiết bị phụ kiện khác như Nguồn sử dụng, Jack và các thiết bị phụ trợ khác.
- Nên sử dụng ổ cứng lưu trữ chuyên dụng cho camera sẽ giúp cho hệ thống ổn định hơn, đảm bảo lưu trữ tốt hơn.
- Bạn có thể liên hệ bộ phận kỹ thuật của An Thành Phát camerasaigon24h để tư vấn chính xác hơn.
khuyến mãi camera quan sát chất lượng hình ảnh đẹp


  • Lắp đặt camera tân phú Đầu Ghi Hình 16 Kênh Ip Kbvision KH-C4K6216N2

    Đầu Ghi Hình 16 Kênh Ip Kbvision KH-C4K6216N2

    liên hệ
    Đầu ghi hình 16 kênh IP Kbvision KH-C4K6216N2 là đầu ghi hình IP hỗ trợ độ phân giải lên đến 5Mp. Cùng chuẩn nén H.265 giúp tiết kiệm băng thông và ổ cứng. .

  • Lắp đặt camera tân phú Đầu Ghi Hình 8 Kênh Ip Kbvision KH-C4K6108N2

    Đầu Ghi Hình 8 Kênh Ip Kbvision KH-C4K6108N2

    Liên hệ
    Đầu ghi hình 8 kênh IP Kbvision KH-C4K6108N2 là đầu ghi hình IP hỗ trợ độ phân giải lên đến 8Mp. Cùng chuẩn nén H.265 giúp tiết kiệm băng thông và ổ cứng. .

    Lắp đặt camera tân phú Camera Ip Thân Wifi 6Mp Vantech V2030E

    Camera Ip Thân Wifi 6Mp Vantech V2030E

    Liên Hệ
    Camera IP wifi Vantech V2030E 6.0 Megapixel, đàm thoại 2 chiều, báo động qua điện thoại, MicroSD, P2P Vantech V2030E là dòng camera không dây IP giá rẻ của hãng VANTECH. Với khả năng kết nối không dây mạnh mẽ, camera VANTECH V2030E cho đường truyền tín hiệu liên tục, không bị gián đoạn. .

    Lắp đặt camera tân phú Camera Ip Thân Wifi 4Mp Vantech V2030C

    Camera Ip Thân Wifi 4Mp Vantech V2030C

    Liên Hệ
    Camera IP wifi Vantech V2030C 4.0 Megapixel, đàm thoại 2 chiều, báo động qua điện thoại, MicroSD, P2P Vantech V2030C là dòng camera không dây IP giá rẻ của hãng VANTECH. Với khả năng kết nối không dây mạnh mẽ, camera VANTECH V2030C cho đường truyền tín hiệu liên tục, không bị gián đoạn. .

    Lắp đặt camera tân phú Camera Ip Thân Wifi 5Mp Vantech V2030D

    Camera Ip Thân Wifi 5Mp Vantech V2030D

    Liên Hệ
    Camera IP wifi Vantech V2030D 5.0 Megapixel, đàm thoại 2 chiều, báo động qua điện thoại, MicroSD, P2P Vantech V2030D là dòng camera không dây IP giá rẻ của hãng VANTECH. Với khả năng kết nối không dây mạnh mẽ, camera VANTECH V2030D cho đường truyền tín hiệu liên tục, không bị gián đoạn. .

    Lắp đặt camera tân phú Camera Ip Thân Wifi 2Mp Vantech V2030B

    Camera Ip Thân Wifi 2Mp Vantech V2030B

    Liên Hệ
    Camera IP wifi Vantech V2030B 3.0 Megapixel, đàm thoại 2 chiều, báo động qua điện thoại, MicroSD, P2P Vantech V2030B là dòng camera không dây IP giá rẻ của hãng VANTECH. Với khả năng kết nối không dây mạnh mẽ, camera VANTECH V2030B cho đường truyền tín hiệu liên tục, không bị gián đoạn. .

    Lắp đặt camera tân phú Camera Ip Thân Wifi 2Mp Vantech V2030

    Camera Ip Thân Wifi 2Mp Vantech V2030

    Liên Hệ
    Camera IP wifi Vantech V2030 2.0 Megapixel, đàm thoại 2 chiều, báo động qua điện thoại, MicroSD, P2P Vantech V2030 là dòng camera không dây IP giá rẻ của hãng VANTECH. Với khả năng kết nối không dây mạnh mẽ, camera VANTECH V2030 cho đường truyền tín hiệu liên tục, không bị gián đoạn. .

    Lắp đặt camera tân phú Đầu Ghi Hình 4 Kênh Ip Kbvision KH-C4K6104N2

    Đầu Ghi Hình 4 Kênh Ip Kbvision KH-C4K6104N2

    5.380.000
    Đầu ghi hình 4 kênh IP Kbvision KH-C4K6104N2 là đầu ghi hình IP hỗ trợ độ phân giải lên đến 8Mp. Cùng chuẩn nén H.265 giúp tiết kiệm băng thông và ổ cứng. .

    Lắp đặt camera tân phú Camera Ip Speed Dome 2Mp Kbvision KH-DN2008P

    Camera Ip Speed Dome 2Mp Kbvision KH-DN2008P

    LIÊN HỆ
    Camera IP Speed Dome 2MP Kbvision KH-DN2008P là dòng camera KH-SERIES chính hãng, nhập khẩu chính ngạch từ Taiwan chất lượng cao. Đây là sản phẩm chuyên cho dự án chất lượng cao, giá thành hợp lý. hỗ trợ công nghệ Starlight cho hình ảnh sắc nét. Tầm xa hồng ngoại 100m.

    Lắp đặt camera tân phú Camera Ip Speed Dome Hồng Ngoại 2.0 Megapixel Kbvision KH-CPN2007IR2

    Camera Ip Speed Dome Hồng Ngoại 2.0 Megapixel Kbvision KH-CPN2007IR2

    LIÊN HỆ
    Camera IP Speed Dome hồng ngoại 2.0 Megapixel KBVISION KH-CPN2007IR2 có thiết kế nhỏ gọn, tinh tế, sở hữu nhiều tính năng công nghệ hiện đại, được sử dụng phổ biến trong nhiều công trình lớn nhỏ, phục vụ tối đa nhu cầu giám sát an ninh, hoạt động bền vững ở môi trường thời tiết khắc nghiệt như khu vực băng giá hay bên trong kho lạnh.

    Lắp đặt camera tân phú Camera Ip Speed Dome 2Mp Kbvision KH-CN2007Ps2

    Camera Ip Speed Dome 2Mp Kbvision KH-CN2007Ps2

    10.900.000
    Camera IP Speed Dome 2MP Kbvision KH-CN2007Ps2 là dòng camera KH-SERIES chính hãng, nhập khẩu chính ngạch từ Taiwan chất lượng cao. Đây là sản phẩm chuyên cho dự án chất lượng cao, giá thành hợp lý.hiết kế nhỏ gọn phù hợp những yêu cầu quan sát trong ngân hàng, trường học.

    Lắp đặt camera tân phú Camera Ip Speed Dome Hồng Ngoại 2.0 Megapixel Kbvision KH-CN2008eP

    Camera Ip Speed Dome Hồng Ngoại 2.0 Megapixel Kbvision KH-CN2008eP

    LIÊN HỆ
    Camera IP Speed Dome hồng ngoại 2.0 Megapixel KBVISION KH-CN2008eP được sản xuất trên dây chuyền công nghệ hiện đại, sở hữu nhiều chức năng ưu việt, thông minh, hoạt động bền vững trong môi trường khắc nghiệt, chống bụi bẩn, chống thấm nước, chống va đập, dễ dàng lắp đặt, tiết kiệm cho gia đình một khoản chi phí.

Gói camera giá rẻ
  • Lắp đặt camera tân phú Bộ Camera Ip Giá Rẻ Cho Kho Bãi

    Bộ Camera Ip Giá Rẻ Cho Kho Bãi

    6,400,000 VNĐ
    KBVISION KX-A2101N2-D là dòng camera IP 2.0MP H265+ chính hãng, chất lượng cao. Sản phẩm camera quan sát KBVISION chất lượng siêu nét đảm bảo hài lòng khách hàng khó tính nhất..

  • Lắp đặt camera tân phú Trọn Bộ Camera Quan Sát Công Nghệ Ip Cho Gia Đình

    Trọn Bộ Camera Quan Sát Công Nghệ Ip Cho Gia Đình

    6,500,000 VNĐ
    Trọn bộ Camera Kbvision KX-A2112N2 là dòng sản phẩm camera KX-Series nhập khẩu chất lượng tốt,thiết kế nhỏ gọn đẹp mang tính thẩm mỹ cao ,hỗ trợ đèn LED SMD công nghệ mới giúp cho hiệu suất phát sáng cao, ánh sáng đồng đều, tự điều chỉnh công suất chống lóa, tiết kiệm điện năng, tăng cao tuổi thọ của camera ..

  • Lắp đặt camera tân phú Bộ Camera Ip Poe Dành Cho Gia Đình

    Bộ Camera Ip Poe Dành Cho Gia Đình

    6,800,000 VNĐ
    Lắp đặt camera quan sát IP POE dành cho gia đình, Camera PoE là camera IP thông thường tích hợp công nghệ PoE. Và công nghệ PoE chỉ xuất hiện trên camera IP do chỉ có camera IP sử dụng dây mạng truyền tín hiệu.Lắp đăt camera quan sát dành cho gia đìn, giám sát, bảo vệ tài sản cho gia đình, gói camera ip POE rẻ nhất chưa từng có hiện nay. .

  • Lắp đặt camera tân phú Bộ Camera Ip Cho Xưởng Sản Xuất Giá Rẻ

    Bộ Camera Ip Cho Xưởng Sản Xuất Giá Rẻ

    6.600.000
    Trọn bộ Camera Kbvision KX-A2111N2 là dòng sản phẩm camera KX-Series nhập khẩu chất lượng tốt,thiết kế nhỏ gọn đẹp mang tính thẩm mỹ cao ,hỗ trợ đèn LED SMD công nghệ mới giúp cho hiệu suất phát sáng cao, ánh sáng đồng đều, tự điều chỉnh công suất chống lóa, tiết kiệm điện năng, tăng cao tuổi thọ của camera .

  • Lắp đặt camera tân phú Bộ Camera Ip Có Tích Hợp Mic Ghi Âm Trong Nhà

    Bộ Camera Ip Có Tích Hợp Mic Ghi Âm Trong Nhà

    7,300,000 VNĐ
    HIKVISION DS-2CD1323G0-IU là dòng camera IP công nghệ mới, độ phân giải Full HD cho hình ảnh sắc nét, chất lượng cao. Có chuẩn nén H.265+ giúp tiết kiệm băng thông và ổ cứng lưu trữ. Đèn hồng ngoại thông minh, có nhiều tính năng ưu việt giúp xử lý công việc một cách hiệu quả ..

  • Lắp đặt camera tân phú Bộ Camera Ip Thân Giá Rẻ Cho Xưởng

    Bộ Camera Ip Thân Giá Rẻ Cho Xưởng

    6,900,000 VNĐ
    HIKVISION DS-2CD103G0-I là dòng camera IP công nghệ mới,độ phân giải Full HD cho hình ảnh sắc nét, chất lượng cao. Có chuẩn nén H.265+ giúp tiết kiệm băng thông và ổ cứng lưu trữ. Đèn hồng ngoại thông minh, có nhiều tính năng ưu việt giúp xử lý công việc một cách hiệu quả ..

  • Lắp đặt camera tân phú Bộ Camera Ip Thân Poe Cho Nhà Xưởng

    Bộ Camera Ip Thân Poe Cho Nhà Xưởng

    6,900,000 VNĐ
    Lắp đặt camera quan sát cho nhà xưởng không còn quá xa lạ nữa, nhưng để chọn một giải pháp lắp đặt camera quan sát vừa tiết kiệm, dây nhân công thì giải pháp POE là lựa chọn thích hợp nhất cho bạn. vậy bộ camera IP THÂN cho nhà xưởng gồm những gì, thì hôm nay camerasaigon24h.com sẽ đưa ra giải pháp cho bạn..

  • Lắp đặt camera tân phú Bộ Camera Ip Poe Dành Cho Công Ty

    Bộ Camera Ip Poe Dành Cho Công Ty

    6,700,000 VNĐ
    Lắp đặt camera quan sát POE dành cho công ty chất lương sử dùng nguồn Poe đảm báo cho bạn được tính thẩm mĩ , tiết kiệm công thi công lắp đặt thì bài viết ngày hôm nay, mình sẽ viết chi tiết hơn nhé. .